大家好，今天小编来为大家解答谷歌浏览器同传这个问题，谷歌浏览器同传软件很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

本文目录

1. 红芯浏览器出了什么问题
2. 求一个同声传译、同声翻译的安卓的app

一、红芯浏览器出了什么问题

8月15日，国产浏览器公司红芯宣布基于自主可控的浏览器核心技术完成2.5亿元融资。当天下午有网友发布“解压红芯浏览器执行文件”的动图，显示多次解压后的文件有“Chrome”（谷歌浏览器）字样，认为红芯只是一个“换肤版”浏览器，并非自主创新。

针对这一质疑，红芯联合创始人、首席运营官高婧向科技日报记者表示，红芯浏览器的创新基于国际通行标准，并非完全“另起炉灶”，看到Chrome内核文件是正常的，“但他只看到了文件名，没有看到真正的代码，也就看不到代码的创新”。

浏览器内核是什么？究竟是否自主可控？这一事件又是如何发酵的？为此，科技日报记者采访了多位业内人士。

浏览器内核，人与电脑的“同传”

根据 V2EX上@kernel网友所制作的动图我们发现：Windows系统下，在将红芯浏览器“install_redcore.3.0.54.exe”安装包下载到本地，并解压之后，赫然发现在 redcore（红芯）的 exe安装包文件夹下“chrome”出现在眼前。

此外经解压，所谓的国产浏览器使用的还是 Chrome 49.1.2623.214版本的内核，如今Google的 Chrome已经是 68了，这就意味着它用的是Google两年前的版本。

浏览器内核更通俗的说法是“解释引擎”。一篇专业网站的科普文章中解释：它负责对网页语法的解释并显示网页。电脑网页基于通用的HTML等语言，而人们浏览网页时看的是文字和图片，语言不通需要“同声传译”，不同的浏览器内核对网页编写语法的解释也有不同。

目前的主流浏览器包括微软IE、谷歌Chrome、苹果Safari以及火狐浏览器，从上世纪九十年代初就开始开发。浏览器内核作为网络基础设施之一，一直是巨头必争之地。

浏览器内核工作的质量、速度是要点。几大主流浏览器均通过优化内核代码推进网页显示的质量和速度。红芯创始人陈本峰表示，自己曾在微软浏览器核心团队工作，其工作经验帮助完成“红芯”的自主创新。

业内人士白小勇表示，陈本峰深耕浏览器多年，其团队早期是把电脑上浏览器的宽版通过“双布局引擎转换”变成移动端的窄版，有其技术创新和市场价值。尤其当网络向移动端转移时，网页布局转换的需求越来越旺盛。

这是红芯浏览器的特点之一，有移动适配引擎，帮助国企、政府部门的一些老旧系统顺利走入移动端，并可与“飞腾”国产芯片、“银河麒麟”国产操作系统兼容。

白小勇表示，“全新打造一个浏览器内核，不仅工程化门槛很高，而且必要性不强，因为几乎所有网站在制作时都只考虑兼容几大主流浏览器内核，这相当于每个浏览器内核都已经构建好了一个隐形生态。”

曾经在红芯工作的技术专家证实了这一点，“红芯的内核确实是Chrome”。

那基于谷歌的浏览器内核能否做到自主可控？高婧回应称：红芯基于的是开源的Chrome架构，仍然自主可控。

二、求一个同声传译、同声翻译的安卓的app

为你介绍一款效率非常高的同声传译APP

「彩云小译」的最大特特点就是——快，打开就开始翻译，不要任何点按操作，对着麦克风说就好。点开 App后会自动进入收音实时翻译的过程，分为「交传」和「同传」两种主要的模式，通过点击左下角的交传、同传字样来切换。

「交传」模式下说一句翻译一句，对着麦克风说一句话，当你停顿后 App会自动开始翻译，随后输出这句中文对应的英文语句并发音朗读出来，翻译内容朗读之后就会自动恢复收音状态继续翻译，无需任何多余的操作。

这个模式适合一些节奏不快，需要稍微准确翻译的情景。

「同传」模式则需要连接耳机，这个模式就是会不间断收音，一边收音一边翻译，翻译后的语音通过耳机播放，所以可以在朗读翻译的时候保持收音模式，这个模式比较适合不间断快节奏的大段对话。

「同传」的效率相比「交传」更快也更流畅，但这样的速率下准确率的标准也就随之有所降低。

「彩云小译」的语支持多种中英文口音，在设置菜单中的「口音设置」里，你可以调整中英文两种语音的口音设置。包括了「美式英语」、「英式英语」、「澳大利亚英语」、「加拿大英语」和「印度英语」。

而中文的设置中只有「普通话」功能正式完成，其他的「粤语」、「河南话」和「四川话」都还在测试阶段。

要注意的是，「彩云小译」只能中英互译，并不支持任何的第三方语言，所以如果要去的是非英文国家这款 App是基本帮不上什么忙的。

实际使用中发现，「彩云小译」对中文的识别效果还不错，但对于英文语音的识别效果就有些差强人意，不知是发音不够标准还是什么原因，当我说英文的时候「彩云小译」总是无法识别，或者就强行识别成中文……实在头疼，但愿能够尽快修复这个问题。

不过就说中文同步译成英文这样的单项输出来说，「彩云小译」还算是一款趁手的小工具，而它最大的优势就在于——快和简单。打开就用，体验流畅。

如果近期有到英文国家出游的打算，不妨在手机里备一个这样的 App。

谷歌浏览器同传和谷歌浏览器同传软件的问题分享结束啦，以上的文章解决了您的问题吗？欢迎您下次再来哦！